Гражданка Росси Ольга Жилина опубликовала в Facbook свой мрачный рассказ о том, как её смачно кинула в Болгарии риэлторская фирма DreamHome. История в чём-то типичная и поучительная. От первого лица. Итак…
«Я долго не выкладывала этот пост, так как до последнего надеялась, что смогу вырулить из этой неприятности самостоятельно и нет никакого смысла грузить своими проблемами других. Но, кажется, я уже не вырулю, а моим френдам и их ближнему кругу будет полезно знать, какие неожиданности их могут подстерегать в братской Болгарии.
Немного вводных данных для незнакомцев — обо мне и о том, какого хрена мне понадобилось это место под солнцем. Я астматик. Полжизни прожила в Сибири, где суровый климат и экология вовсе не шли на пользу моему здоровью. Врачи советовали сменить климат на мягкий горно-морской. Крым не был нашим, когда в 2008 году мы с мужем, затянув пояса и заняв у кого только можно денег, купили скромную квартиру-студию в Болгарии. Местечко Святой Влас рядом с горами и Черным морем много лет уже известно, как курорт для людей с бронхолегочными заболеваниями. Еще при царях здесь был построен санаторий для детей-астматиков. Это и определило мой выбор — мы купили студию №3 в комплексе «Ивет» за 41 тысячу евро.
Сделку вела компания DREAMHOME www.facebook.com/dreamhome.bg/, которую я встретила на выставке зарубежной недвижимости в Гостином дворе в Москве. В марте 2008 года я лично, находясь в Болгарии, подписала Предварительный договор с застройщиком о покупке необремененных апартаментов и Аннекс. Согласно этим документам я как покупатель обязалась оплатить часть суммы сразу, а оставшуюся часть перевести из России несколькими траншами в течение полугода. Мы с мужем залезли в долги, но свои обязательства перед продавцом выполнили даже раньше срока. В июне 2008 я прилетела в Болгарию на подписание нотариального акта. Этот документ равносилен нашему Свидетельству о собственности. Документ был подписан у нотариуса в присутствии обеих сторон сделки и переводчика.
Итак, я собственник болгарской недвижимости. Исправно плачу налоги государству и таксу за годовое обслуживание управляющей компании, оплачиваю и коммунальные платежи. Приезжаем сюда на лето, иногда (в декрете) получалось бывать здесь и вне сезона. Но не более 90 дней, согласно сроку визы.
Местный климат, действительно, хорош. Коктейль из горного и морского воздуха благотворно влияет на организм. В этот период мне удалось выносить и родить здорового ребенка. И я радовалась, что могу вывозить его и старенькую маму каждое лето на море.
Но в ноябре 2016 мы получили нежданное письмо от болгарского судебного пристава. В нем говорилось, что наши апартаменты арестованы по решению суда, поскольку застройщик — компания Роко Групп — задолжал банку серьезную сумму денег. Вместе с пени около полумиллиона евро WTF?!). Поэтому пристав должен их опечатать и выставить на аукцион.
Честно, мы с мужем долго не могли понять смысл этих строк. НАШИ апартаменты выставляют на аукцион за долги ЗАСТРОЙЩИКА?! Спустя 8 лет после моего вступления в право собственности?!!! Ок, РоКо Групп набрала кредитов в банке и не платит по ним, но причем здесь мы и наша собственность?! Мы не нарушали законы Болгарии, мы добросовестные покупатели и налогоплательщики, признанные официально у нотариуса владельцами квартиры. В чем дело?
Как выяснилось позднее, мы были не единственными в «Ивет», на кого повесили долг застройщика. В этот список попали человек 12 только из нашего комплекса. А по всей Болгарии таких пострадавших россиян — тысячи и тысячи! Нас умышленно обманывают, продавая нам недвижимость и тут же закладывая ее банку.
Как это было моем случае — 19 марта 2008 года я осмотрела апартаменты в «Ивет», тут же сообщила о своем выборе риэлтору и застройщику. Назавтра, 20 марта, мы вышли на сделку, подписав Предварительный договор. В нем черным по белому заявлено, что апартаменты чисты от обременений, не под ипотекой и не проданы третьим лицам. Однако, как выяснилось сейчас, сразу после встречи со мной, 19 марта РоКо групп заложила эти самые апартаменты банку! То есть даже если бы накануне сделки я запросила справку о чистоте апартаментов в «Агенции по вписыванию», мне бы ее предоставили. Но уже на следующий день эта недвижимость была в залоге, о чем меня, конечно, никто не уведомил.
Таким образом обманывают и других покупателей болгарской недвижимости. Не только россиян. Попадаются и сами болгары, и граждане ЕС и Великобритании. Просто для последних эти суммы — 20-40 тысяч евро, которые у них запрашивают потом банки для снятия обременения, не столь существенны, как для граждан РФ. Нам после падения рубля выкупить повторно болгарскую квартиру просто нереально. За мою бывшую студию банк просит 28 000 евро. На сегодня это неподъемная сумма для нашей семьи.
Да и почему мы должны платить дважды? Мы уже заплатили полную сумму по договору. Потому что болгарский закон делает крайним законного собственника, а не настоящего должника? Потому что мы, якобы, сами дураки — надо было сидеть в Сибири и со своим уставом в чужой монастырь не лезть?
Настоящие должники, кстати, живы-здоровы, сменили вывеску и продолжают вести свой строительно-гостиничный бизнес. Под маркой Vigo Group те же самые люди владеют отелями, скупают земли, строят новые дома для доверчивых покупателей, мечтающих о море.
Фактически у юр. лица Ро-Ко Групп ноль на счетах, они банкроты. Это при том, что они получили двойную сумму за наши апарты в «Ивет»: от нас и от банка. Банк, впрочем, тоже не страдает — государство выступает ему гарантом, все законы в его пользу, вот даже в суд нас не вызывали, потому что когда судится банк, они имеют право не опрашивать другие пострадавшие стороны. Продавать обремененную недвижимость, утаивая этот факт от покупателя, болгары также вправе. И нотариус не несет за это ответственности. По их закону весь груз ответственности за долги по ипотеке ложится на плечи не того, кто эту ипотеку брал, а на того, кто в настоящее время владеет недвижимостью. Шок и абсурд!
Прошло 1,5 года с получения письма от судебного пристава. Прошлым летом, узнав, что наши апартаменты еще не проданы, мы летали в Болгарию. Там встретились с другими пострадавшими соседями, написали коллективную жалобу болгарскому президенту и в прокуратуру. Из президентской канцелярии пришел ответ, что наше дело спустили в Прокуратуру. В скором времени нас вызвали на допрос в полицию Солнечного берега. Я вместе с тремя соседками съездила туда и в присутствии переводчика еще раз изложила суть дела. Через некоторое время к нам в комплекс приехал судебный пристав с целью опечатать квартиры и почти одновременно с ним — следователь из прокуратуры Несебра. Мы еще раз написали жалобу, приложив к ней все копии документов, включая копию договора между Застройщиком и Банком от 20.03.08. Затем я со своей семьей улетела, а к моим соседкам снова пожаловал пристав и опечатал-таки их апартаменты.
Их теперь должны выставить на аукцион и продать с молотка. Но по неизвестным нам причинам соседские апарты все еще не выставлены на торги. Однако в Агенции по вписываниям наши квартиры значатся уже не нашими, они под судебным арестом. Как долго это будет тянуться, не понятно. Я по своей инициативе связалась с юристами банка и спросила, что нужно для снятия бремени с моих апартов. Мне ответили, что я должна оплатить 28 000 + все издержки.
Наши жалобы пролежали в болгарской прокуратуре более полугода. Все это время мы надеялись на чудо, что братья-болгары разберутся, взыщут с виновных, поправят свое нелогичное законодательство и вернут нам нашу собственность. Но увы, это теплая уютная страна у моря насквозь коррумпирована. Недавно пришли прокурорские ответы — нет основания заводить дело. Мы не опускаем руки, готовим иски в Европейский суд по правам человека. Мы готовы объединиться с пострадавшими по той же мошеннической схеме из других жилых комплексов. Я знаю, что таких много в соседних с нами Солнечном берегу и Елените.
Хочу также предостеречь россиян от покупок болгарской недвижимости! Схема, по которой пострадали мы, далеко не единственная в ходу у болгарской строительной мафии. Не будьте наивными — даже наняв на сделку местного юриста для проверки ее чистоты, вы можете попасть в неприятность. Второй год погружена в эту тему и читаю форумы обманутых покупателей — сценариев «развода» много, все не предугадаешь, да и болгарские юристы не на вашей стороне, поверьте! (коротко о сговоре юристов и Бургасской строительной мафии по ссылке в комментах ). В случае возникновения проблем, большинство адвокатов даже браться не будет за отстаивание ваших интересов в суде. А те, что возьмутся за большой гонорар, в итоге растянут дело на долгие месяцы и годы без всякой гарантии победы. Впрочем, тем кому повезло отвоевать свое в суде, все равно остается ни с чем (ссылки в комментах)
Если вы уже долгие годы счастливый обладатель болгарской квартиры, вы также не можете чувствовать себя в безопасности. 8 лет мы жили спокойно и с недоумением пролистывали посты о том, что кого-то там опять болгары «кинули». Мы думали: ну сами виноваты — с сомнительными компаниями связались или вовсе с частниками… То ли дело мы — переплатили ох..какой %, зато «большим и надежным» риэлторам @DreamHome (которые, как вскрылась афера, конечно же, умыли руки).
Как говорят сами болгары, «гаранция — ето Франция», а у них самих гарантий нет никаких. Просто не ввязывайтесь в эту рискованную игру под названием «покупка недвижимости в Болгарии». Если так хочется проводить лето на море, пожалуйста, есть AirBnB и куча похожих сервисов — арендуйте апарты и грейтесь на солнышке без головной боли, нервной экземы и приступов удушья (от жадности, ага).
У меня на сегодня все, но можете задавать мне вопросы и делиться своим опытом в комментариях. Если хотите поддержать меня, сделайте репост этой записи, пожалуйста. И можете поставить 1 звезду DREAMHOME www.facebook.com/dreamhome.bg/. Желаю всем беспечного летнего отпуска!».
PS На самом деле это самый распространённый способ кидалова покупателей жилья в Болгарии. Смысл в особенности болгарского законодательства. Дело в том, что ипотека по жилью автоматически переходит на последнего собственника недвижимости. Этим и пользуются жулики, продавая заложенные в банке квартиры. А покупатели экономят на юристах, заведомо предполагая, что продавец честный. В результате влетают пачками. Причём очень обидно, когда собственники квартир узнают об обмане спустя много лет (5, 7 и даже 9), когда уже продавцы давно разорились и канули в Лету. Уберечься от кидалова легко — достаточно нанять хорошего болгарского юриста, не связанного с застройщиком. Покупатели из России этого не делают, то ли из-за жадности, то ли менталитет такой… А потом… Как говорится, неча на зеркало пенять, коли рожа крива… Скупой платит дважды!
Источник: «Мир24», «Новые известия»
Честных болгар нет и не будет .вам дай бог все решить. Болгары уважают только одно — тт. Проверено
На законодательно предоставленной возможности продавать одну квартиру трём разным покупателям — болгарская экономика вылезла из кризиса!!!
Деньги остаются в стране.
Очень много болгарских горе юристов, ставших адвокатами, без услуг которых великолепно обходятся во всех развитых странах при покупке недвиги, — нашли свой хлебный бизнес.
Даже в России такого безобразия нет.
А сколько удалось трудоустроить бухгалтеров, которые ведут бумажки «липовых» фирм, необходимых иностранцам для покупки земли под домиком или автомобиля?
Т.к. земля и автомобили иностранцам в Болгарии не продаются…
И что самое ГЛАВНОЕ!!!
Если купивший землю или автомобиль иностранец, начинает где нибудь в Болгарии качать свои права. Ему сразу напомнят сколько дают по закону за «липовую» фирму.
Русским не надо жмотярничать и привлекать на сделки нормальных адвокатов, и будет всё в порядке. А кто по русской пословице живёт «на авось», рупь экономит на юристах, а 100 пропивает в болгарском кабаке, того и задница ожидает… Такова жизнь!
Если вы приехали в Болгарию с идеей сразу прикупить недвижимость, вам уже НЕ НУЖЕН адвокат, т.к. вас УЖЕ обманули !!!
Вам СРОЧНО нужен врач — ПСИХОТЕРАПЕВТ !
Со своей мантрой для лечения разных форм цыганского внушения ( это стало болгарским стилем работы ).
Прежде чем что-то покупать в чужой стране (тем более на выставках в Москве)- поживите в Болгарии годик-два. Например в съёмной квартире. Предложений море. Ни чего «срочно продаётся недорого» — в Болгарии не бывает. Недвижимость продаётся годами.
На одном из сайтов одну квартиру уже продают более 10 лет!!!
Вся недвижимость Болгарии, по европейским меркам официальных агентств недвижимости — НЕЛИКВИД!!!
Т.к. это страна, лидер в мире по убыли населения, так же как и Украина.
Странная история..В 2008 году не было еще электронных регистров и как здесь написано,на момент показа объект был чист.Риэлторы здесь тоже обманутыми оказались,это недобросовестный застройщик.А потерпевшей следовало бы заказать справку о наличие тяжестей за доп.плату перед нотариатом,почему она этого не сделала непонятно.И через каких юристов было оформление?Я лично приобретала недвижимость в Каскадасе через DreamHome,у них юридический отдел есть свонй,все чисто,все прекрасно,справки все предоставили ,с нотариусом все проверили,я очень довольна.Здесь история двоякая и все претензии должны быть к застройщику.
О, Боже! Про «Каскадас» пургу несёт… Это вообще комплекс для лохов, квартиры в котором продаются намного дороже их реальной стоимости, благодаря ушлости и языкатости риэлторов… Хвалится тем, что купила недвижимость в «Каскадас» — это всё равно, что радоваться, когда купила «Жинули» по цене «Мерседеса»
У кого есть деньги,берет недвижимость в Каскадасе,у кого бюджет скромнее-в комплексах 10-ти летней давности с облупившимся фассадом и неработающей управляющей компанией.Я проездила все побережье,выбор у меня быль и дешевле купить,но за свои 880 евро на кв.м. я получила самую лучшую территорию на всем побережье,Каскадас-это действительно Оазис.Лучше взять с рассрочкой за такую цену и наслаждаться ,чем за 550 евро за кв.м. и потом думать ,что с этой квартирой делать.Каждому свое,каждый живет по средствам,но Каскадас Уникален.
Такой неприкрытой лжи я давно не читал. Какскадас — это убогий комплекс на краю Солнечного берега, который продаётся за 880 евро/кв. м только из-за пиара для лохов. Окраина Солнечного берега за пару километров от моря по цене 880 евро на квадрате!!!! Ну только лохи могут на такое клюнуть. К счастью, в Болгарии лохов много. Там даже поговорка такая: «Без русского лоха и жить плохо!»
Сначала надо почить в стране, и научиться отличать цыгана от болгарина, а потом болгарина от турка…
…тогда Жигули по цене Мерседеса не купите.