В Болгарии археологи при проведении раскопок в Пловдивской области обнаружили 1900-летнюю мраморную плиту с древнегреческой надписью. Лингвисты уже сумели её расшифровать.
Как сообщает Arkeonews, находка была сделана в римских банях Хисарьи, небольшого курортного городка. Он расположен на территории, где когда-то лежала Фракия, примерно в 40 километрах от Пловдива. Артефакт хорошо сохранился. Лингвистам уже удалось частично расшифровать надпись. В ней рассказывается о том, что финансами римской провинции Фракия управлял Волузий Север. Также в тексте даются точные сведения о том, что термы были построены в 152 году.
Кстати, самые старые руины, найденные в Хисарье, датируются IV веком до нашей эры. Город был основан императором Диоклетианом, в честь которого и получил свое первоначальное название – Диоклетианополис. Римские бани были одной из его визитных карточек. В Хисарье насчитывается 22 источника с минеральной водой различного физико-химического состава и температуры. Римские бани использовались для термальных процедур.
Мраморная плита была обнаружена в особом помещении, доступ в которое, вероятно, был открыт только состоятельным людям. Известно, что это помещение было отведено императорам Антонию Пию и Марку Аврелию. Ученые установили, что надпись на мраморной плите была изготовлена в период, когда римской провинцией Фракия управлял Галоний Фронтон.
Сама плита была пожертвованием Элии Бендиды и ее мужа, которые заказали её изготовление специально для термальных ванн в “императорских владениях”. Находка также подтверждает выдвинутую ранее гипотезу о том, что бани были построены в середине II века нашей эры. Теперь у учёных имеется археологическое свидетельство с указанием точной даты постройки.
“Надпись сохранилась целиком, её размеры составляют 1,3 х 0,7 метра», – сказал Митко Маджаров, директор Археологического музея Хисарьи. – «Помещение, в котором плита была найдена, представляло собой глубокий бассейн, в нём было огромное количество мрамора. Конечно, эта комната считалась священной”.
Источник: Arkeonews
