Болгария. Тысячи протестующих в Софии блокировали Орлов мост

Несколько тысяч протестующих против роста цен на электроэнергию и засилье энергомонополий блокировали сегодня Орлов мост в Софии. На место прибыли отряды жандармерии и заместитель начальника СДВР Ивайло Спиридонов.

Движение транспорта блокировано. Общественный транспорт вынужден передвигаться в объезд.

В Старой Загоре на акцию протеста вышло более 2-х тысяч недовольных, которые в течение 2-х часов высказывали перед офисом энергокомпании EVN всё, что они думают о её руководителях. В конце акции протестующие символично жгли счета, полученные для оплаты электроэнергии.

Более 500 человек собрались на акцию протеста перед офисом “Енерго-про” в Разграде. Один из протестующих публично прочёл свою стихотворную поэму о том, как издеваются над жителями энергомонополии, в конце он призвал в стихах выгнать монополистов за пределы Болгарии. Конец поэмы на болгарском:

Eo.N EVN и ЧЕЗ не сме богати като Крез.

Вървете си и то с добро, за да не гризнете дърво.

Парите български са наши, така ни писна от апаши.

Желаем ви приятен ден, гуд бай, ауфвидерзен!

В не очень литературном переводе на русский это звучит так:

Компании EVN и ЧЕЗ стали богаты, как Крез.

Верните наше добро, чтоб не было вам хрено…

Болгарские деньги наши, воры набрыдли нам ваши.

Желаем вам приятный день, давай гуд бай, офидерзейн!

София

Стара Загора

Разград